Poznámky k vydaniu - 8. marca 2026
Toto je najväčšia aktualizácia v histórii Therapy Support. Zmien je toľko, že sme ich rozdelili do 13 sekcií - no najdôležitejší odkaz je jednoduchý: teraz môžete viesť videosedenia priamo v aplikácii a nahrávanie funguje aj pri prepínaní medzi kartami.
💚 Veľká vďaka celému testovaciemu tímu: Martyne, Joanne, Bohdanovi, Ewe, Magdalene, Jagode, Marte a Bartłomiejovi - vaše hlásenia formovali toto vydanie na každom kroku!
1. 🎥 Online videosedenia - bez opustenia aplikácie
Predtým si vedenie online sedenia vyžadovalo prepnutie na Google Meet. Odteraz sa videosedenia odohrávajú priamo v Therapy Support - s kamerou, mikrofónom a zdieľaním obrazovky.
Čo sa zmenilo?
- Jedno kliknutie - otvoríte sedenie, kliknete „Pripojiť sa” a ste vo videomiestnosti. Žiadne kopírovanie odkazov, žiadne otváranie nových kariet
- Trvalá miestnosť pre každého klienta - každý klient má svoju vlastnú videomiestnosť, ktorá funguje pre každé sedenie. Netreba generovať nové odkazy
- Klient sa pripája bez prihlásenia - klient dostane pozývací odkaz a pripojí sa jedným kliknutím, bez vytvárania účtu. Na jeho dashboarde je viditeľné tlačidlo „Pripojiť sa k sedeniu”
- Kopírovanie odkazu - v profile terapeuta môžete skopírovať videoodkaz pre klienta a poslať ho e-mailom alebo SMS
Typ stretnutia: AITS Video alebo Google Meet?
Pri každom sedení teraz vidíte, o aký typ stretnutia ide - „AITS Video” alebo „Google Meet”. Predvolený typ môžete zmeniť v nastaveniach. Zoznam klientov a profil zobrazujú jasný odznak s typom stretnutia.
Čo sme opravili počas nasadenia
Počas testovania videa sa objavila celá séria drobných problémov - všetky sme opravili:
- Tlačidlá kamery a mikrofónu boli neviditeľné - teraz sú vždy na svojom mieste
- Ovládací panel bol na malých obrazovkách orezaný - rozloženie opravené
- Po ukončení nahrávania sa okno automaticky nezatvorilo - teraz sa zatvorí a obnoví dáta sedenia
- Tlačidlo „Späť” vo videosedení navigovalo na nesprávnu stránku - teraz sa vraciate tam, odkiaľ ste prišli
2. 🎙️ Nahrávanie bez prerušení - aj pri prepínaní kariet (Martyna)
Na žiadosť Martyny sme nahrávanie postavili od základov nanovo. Najdôležitejšia zmena: nahrávanie sa nezastaví pri prepínaní medzi kartami.
Ako to teraz funguje?
- Kliknite na „Nahrávať” - nahrávanie sa spustí a pokračuje na pozadí, aj keď si otvoríte poznámky z predchádzajúceho sedenia, prezeráte profil klienta alebo skontrolujete kalendár
- Živý prepis - text sa zobrazuje na obrazovke v reálnom čase, ihneď po spustení nahrávania. Netreba čakať do konca sedenia
- Ak z akéhokoľvek dôvodu živý prepis nefunguje, systém automaticky uloží záložný zvukový súbor (MP3). Na stiahnutie nahrávky a jej opätovné spracovanie máte 24 hodín
- Keď sa nahrávanie preruší (napr. pre problém s pripojením), zobrazí sa vám jasná správa vysvetľujúca, čo sa stalo a čo môžete urobiť
Sťahovanie nahrávok
Na žiadosť Bartłomieja sme pridali tlačidlo na stiahnutie nahrávok priamo v sedení. Vedľa neho uvidíte „24h” - toľko času je súbor dostupný. Na žiadosť Bohdana sme tiež opravili problém, keď tlačidlo sťahovania po prechode na iné sedenie zmizlo.
3. 📱 Mobilná aplikácia - nahrávajte sedenia z telefónu
Nová mobilná aplikácia vám umožňuje nahrávať sedenia priamo z telefónu - ideálne, keď vediete sedenie osobne a chcete ho nahrať bez notebooku.
Čo dokáže?
- Nahrávanie z telefónu - otvorte aplikáciu, vyberte sedenie, stlačte „Nahrávať”. Automatický prepis
- Rýchly PIN namiesto plného prihlásenia - keď sa vrátite do aplikácie po stmavnutí obrazovky, stačí zadať PIN
- Sedenie nevyprší počas dlhého nahrávania - aj dvojhodinové sedenie nebude prerušené automatickým odhlásením
- Potiahnutím obnoviť - zoznam sedení sa obnoví gestom, ako v každej modernej aplikácii
- Stav nahrávania - v reálnom čase vidíte, či bolo nahrávanie nahrané a spracované
Čo sme opravili
Počas testovania mobilnej aplikácie sme zistili, že prepis z telefónu prepisoval existujúce poznámky namiesto ich pridávania. Opravené - mobilný prepis sa teraz vždy pridáva k existujúcim poznámkam zo sedenia, nič sa nestratí.
4. 🤖 AI Chat - živé odpovede a formátovanie
Asistent AI v profile klienta prešiel zásadnou obnovou. Na žiadosť Joanny sme zmenili spôsob, akým je AI dostupná pri práci s klientom.
Čo je nové?
- Odpovede sa objavujú naživo - nečakáte na celú odpoveď, text sa objavuje slovo po slove
- Pekné formátovanie - odpovede AI majú nadpisy, zoznamy a tučné písmo, vďaka čomu sú oveľa čitateľnejšie
- Trvalý widget AI - asistent AI je vždy viditeľný v profile klienta, bez potreby otvárať ďalšie okno. Na žiadosť Joanny sme popup modal nahradili trvalým widgetom s počítadlom kontextu
- AI vidí poznámky zo sedenia - na žiadosť Bartłomieja teraz asistent AI pri generovaní odpovedí zohľadňuje poznámky z aktuálneho sedenia a históriu chatu
- Editor promptov - administrátor môže prispôsobiť spôsob, akým AI odpovedá, priamo z rozhrania
Čo sme opravili
- Kliknutie na tlačidlo analýzy ABC spôsobovalo biele obrazovky - opravené
- Po uložení prepisu sa aplikácia teraz automaticky prepne na kartu nahrávania
5. 🧩 Rezervačný widget - váš kalendár na vašej webovej stránke
Teraz môžete vložiť rezervačný formulár na vlastnú webovú stránku. Klienti vidia váš kalendár, vyberú si termín, typ sedenia a zaplatia - bez toho, aby opustili vašu stránku.
Ako to funguje?
- Vo vašom dashboarde nájdete jedinečný odkaz na widget
- Skopírujte hotový kód a vložte ho na svoju webovú stránku
- Na vašej stránke sa objaví rezervačný formulár s vaším kalendárom
Čo widget obsahuje?
- Typy sedení - klient vidí zoznam typov sedení, ktoré ste nastavili vo svojom profile. Pridané na žiadosť beta testera
- Logo Therapy Support v hlavičke - na žiadosť Magdaleny sme nahradili zástupné logo skutočným
- Kompaktný formulár - všetko sa zmestí do malého rámu na vašej stránke
- Platba cez Stripe - klient prechádza k platbe priamo z widgetu
Widget je dostupný iba vtedy, keď máte pripojený účet Stripe. Administrátori vidia tlačidlo widgetu aj v paneli správy terapeutov.
6. 💰 Pripomienky platieb - hotové šablóny, ktoré môžete upraviť
Nový spôsob, ako posielať klientom pripomienky platieb - e-mailom alebo SMS.
- Hotová šablóna - správa je vopred vyplnená, no pred odoslaním ju môžete upraviť
- Pamätá si zmeny - váš upravený text sa uloží ako šablóna na budúce použitie
- Tlačidlo v profile klienta - rýchly prístup na odoslanie pripomienky priamo z profilu, bez prechádzania do finančnej sekcie
- Konzistentné sumy - náhľad aj skutočné odoslanie zobrazujú rovnaké sumy ako finančný dashboard
7. 📧 Profesionálne e-maily s logom a brandingom (Ewa)
Na žiadosť Ewy majú teraz všetky e-maily odosielané zo systému profesionálny vzhľad:
- Logo Therapy Support v hlavičke
- Konzistentné farby a rozloženie
- Správne zobrazenie na počítači aj na mobile
Žiadne viac obyčajné textové správy - vaši klienti dostávajú e-maily, ktoré vyzerajú profesionálne a budujú dôveru vo vašu prax.
8. 🎙️ Nahrávanie a prepis - výber jazyka a stav diarizácie
Výber jazyka nahrávania
Pred spustením nahrávania si teraz môžete zvoliť jazyk a počet účastníkov. Systém prispôsobí jazyk prepisu vášmu výberu. Predvolene je nastavená poľština.
Výbery jazyka a počtu účastníkov sú viditeľné aj vtedy, keď sa niečo pokazí s pripojením - môžete ich zmeniť a skúsiť to znova.
Stav rozpoznávania rečníka
Pri nahrávaní z telefónu teraz vidíte stav diarizácie - indikujúci, či systém správne identifikuje, kto hovorí (terapeut alebo klient).
Notifikácie o prepise
Notifikácie o spracovaní prepisu teraz obsahujú meno klienta a číslo sedenia - hneď viete, ktorého sedenia sa notifikácia týka. Dlaždice sedení tiež zobrazujú indikátor, keď sa spracúva zvuk.
Nahrávanie záznamov k minulým sedeniam
Na žiadosť Martyny teraz môžete nahrať zvukový súbor k sedeniu, ktoré sa už uskutočnilo - pre prípad, že nahrávanie počas sedenia nebolo zapnuté, no máte súbor z hlasového záznamníka.
9. 📅 Kalendár - 15-minútové bloky a preťahovanie medzi týždňami
Sedenia každých 15 minút
Kalendár a formuláre sedení teraz podporujú sedenia začínajúce každých 15 minút - o 9:00, 9:15, 9:30 alebo 9:45. Predtým boli termíny dostupné len na celú hodinu.
Preťahovanie sedení medzi týždňami
V týždennej mriežke kalendára teraz môžete presunúť sedenie do iného týždňa - napríklad keď chce klient preložiť termín o týždeň.
Presúvanie sedení s konfliktmi (Joanna)
Na žiadosť Joanny môžu terapeuti teraz presunúť sedenie aj vtedy, keď nový termín koliduje s iným sedením. Systém požiada o potvrdenie a umožní pokračovať - pretože niekedy je to zámerné (napr. skupinové sedenia).
Ďalšie zmeny pri sedeniach
- Na žiadosť Joanny sme premenovali „Úvodná konzultácia” na „Úvodný rozhovor” - presnejšia klinická terminológia
- Zoznam „Tento týždeň” na dashboarde teraz zobrazuje počet naplánovaných sedení
- Na žiadosť Marty: sedenie zrušené v primeranom časovom rámci sa už nezobrazuje ako „Neuhradené”
- Verejný profil terapeuta teraz zobrazuje typy sedení v kalendári dostupnosti
10. 🔍 Klasifikácia sedení a analýza AI (Bohdan, Jagoda)
Automatické rozpoznávanie typu sedenia (Bohdan)
Na žiadosť Bohdana sme opravili automatickú klasifikáciu sedení. Predtým systém nie vždy správne identifikoval typ sedenia po nahratí prepisu. Teraz klasifikácia funguje správne - stačí kliknúť na „Súhrn” a AI určí, či išlo o štandardné, konzultačné, krízové alebo úvodné sedenie.
Na žiadosť Bohdana sme tiež opravili problém s časovou pečiatkou prepisu posunutou o 1 hodinu - teraz je čas správny.
Analýza ABC (Jagoda)
Na žiadosť Jagody sme aktualizovali spôsob, akým AI extrahuje prvky z modelu ABC (myšlienka-pocit-správanie). Analýza teraz zahŕňa význam myšlienky pre klienta a behaviorálnu stratégiu - dve nové polia, ktoré sa objavia automaticky po analýze prepisu.
11. 🎨 Nový vzhľad a rozhranie
Prihlasovacia stránka
Prihlasovacia stránka má teraz nový dizajn vo farbách Therapy Support - zelené akcenty a profesionálny vzhľad už od prvého kontaktu s aplikáciou.
Dashboard
- Na žiadosť Bohdana: počet sedení na dashboarde sa teraz zobrazuje správne so správnym skloňovaním („1 sedenie”, „3 sedenia”, „5 sedení”) - vo všetkých 7 jazykoch
- Panely dashboardu (príjmy, sedenia, poznámky) majú teraz viditeľné okraje - ľahšie sa od seba odlíšia
Profil klienta
- Tlačidlá v profile klienta boli reorganizované - logickejšie rozloženie, najpoužívanejšie akcie hore
- Tlačidlá videa na dashboarde klienta boli presunuté na intuitívnejšie miesto
- Formátovanie mena klienta je teraz v celej aplikácii konzistentné
Rezervačný formulár
- Dátum sedenia viditeľný v hlavičke - netreba scrollovať, aby ste videli vybraný dátum
- Zmenené poradie polí - najprv typ sedenia, potom dátum a čas, nakoniec kontaktné údaje. Prirodzenejší tok
Preklady (Ewa)
Na žiadosť Ewy sme pridali chýbajúce preklady vo videosekciách, typoch stretnutí, predplatnom a nastaveniach hesla. Opravili sme tiež preklad statusu „online” v 5 jazykoch (slovenčina, katalánčina, ruština, ukrajinčina a litovčina).
12. 🐛 Čo sme opravili
Tu je zoznam problémov, ktoré ste nahlásili - všetky opravené v tomto vydaní:
- Veľké zvukové súbory spôsobovali timeouty pri prepise - teraz sa všetky súbory spracúvajú v dávkovom režime, bez ohľadu na veľkosť
- Prepis sa nezobrazoval v textovom poli po spracovaní - opravené
- Nahrávanie sa zastavilo počas dlhších sedení kvôli vypršaniu relácie - token sa teraz obnovuje automaticky
- Na žiadosť Bohdana: limity funkcií AI fungovali medzi plánmi nekonzistentne - zjednotené, plán Professional má teraz plný prístup
- Synchronizácia s externým kalendárom (CalDAV) nefungovala správne - na žiadosť Bartłomieja bola opravená metóda komunikácie
- Aplikácia sa po dlhšom používaní niekedy spomalila - opravené výkonnostné problémy, ktoré mohli spôsobiť zamrznutie prehliadača
- Tlačidlo „Odhlásiť sa” v prehliadači nefungovalo - obnovené a funkčné
- Pridanie klienta vyžadovalo e-mail, hoci backend ho nevyžadoval - e-mail je teraz voliteľný
- Aplikácia je stabilnejšia - opravili sme niekoľko problémov so súbežným prístupom k dátam, ktoré mohli spôsobovať ojedinelé chyby
13. 📋 Čo skontrolovať
| Skontrolujte toto | ✅ |
|---|---|
| Video | |
| Otvorte online sedenie a pripojte sa do videomiestnosti - kamera a mikrofón fungujú | ⬜ |
| Pošlite klientovi pozývací odkaz - klient sa pripojí bez prihlásenia | ⬜ |
| Zoznam klientov zobrazuje odznak „AITS Video” alebo „Google Meet” | ⬜ |
| Zmeňte predvolený typ stretnutia v nastaveniach | ⬜ |
| Skopírujte videoodkaz z profilu terapeuta | ⬜ |
| Nahrávanie | |
| Spustite nahrávanie a prepnite na inú kartu - nahrávanie pokračuje | ⬜ |
| Po chybe prepisu - tlačidlo stiahnutia je viditeľné (zobrazuje „24h”) | ⬜ |
| Živý prepis sa objaví ihneď po spustení nahrávania | ⬜ |
| Vyberte jazyk a počet účastníkov pred nahrávaním | ⬜ |
| Nahrajte zvukový súbor k minulému sedeniu | ⬜ |
| Telefón | |
| Nahrajte sedenie z mobilnej aplikácie - prepis sa objaví v sedení | ⬜ |
| Po stmavnutí obrazovky - zadajte PIN a vráťte sa do aplikácie bez prihlásenia | ⬜ |
| Prepis z telefónu sa pridáva k poznámkam (neprepisuje ich) | ⬜ |
| AI Chat | |
| Otvorte AI chat v profile klienta - odpovede sa objavujú naživo | ⬜ |
| Odpovede AI majú formátovanie (nadpisy, zoznamy, tučné písmo) | ⬜ |
| Kliknite na tlačidlo analýzy ABC - žiadna biela obrazovka | ⬜ |
| Rezervačný widget | |
| Otvorte svoju stránku s widgetom - rezervačný formulár sa zobrazí | ⬜ |
| Klient vidí typy sedení vo formulári widgetu | ⬜ |
| Platba cez Stripe sa správne otvorí z widgetu | ⬜ |
| Financie a pripomienky | |
| Odošlite pripomienku platby z profilu klienta | ⬜ |
| Upravte text pripomienky a uložte ako šablónu | ⬜ |
| Kalendár | |
| Vytvorte sedenie o 9:15 - zobrazí sa v kalendári správne | ⬜ |
| Presuňte sedenie do iného týždňa v mriežke kalendára | ⬜ |
| Presuňte sedenie na kolidujúci termín - funguje po potvrdení | ⬜ |
| Zrušené sedenie sa už nezobrazuje ako „Neuhradené” | ⬜ |
| E-maily | |
| Skontrolujte systémový e-mail - logo a branding sú viditeľné | ⬜ |
| Ostatné | |
| Nový dizajn prihlasovacej stránky | ⬜ |
| Počet sedení na dashboarde sa zobrazuje správne (1 sedenie / 3 sedenia) | ⬜ |
Toto bol rekordný šprint - videosedenia, mobilná aplikácia, prestavané nahrávanie a desiatky vylepšení. Ďakujeme celému tímu za neoceniteľné hlásenia a trpezlivosť počas testovania!
Článok pripravil tím Therapy Support